Das „Technische Datenblatt“ ist eine Übersetzung des deutschen Fahrzeugscheins ins Italienische. Als anerkanntes Sachverständigenbüro erstellen wir seit über 10 Jahren zuverlässig und schnell „Technische Datenblätter“ für die Zulassung von Fahrzeugen in Italien. Sie können über unser Büro auch ein COC (Certificate of Conformity = EU-Übereinstimmungserklärung) bestellen.

 

Bestellung Technisches Datenblatt oder COC

Drucken Sie die PDF-Datei und füllen Sie bitte die erforderlichen Daten aus.


Für ein Technisches Datenblatt

schicken Sie das Formular zusammen mit einer gut leserlichen Kopie der Fahrzeugpapiere per Fax an +49 (0)8031 - 941 04-15 oder eine Email an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.


Für ein COC

schicken Sie das Formular per Fax an +49 (0)8031 - 941 04-15 oder eine Email an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Bitte achten Sie bei der Kopie der Fahrzeugpapiere darauf, dass alle Daten gut leserlich sind.

 

Preise und Versand

Ein Datenblatt von deutschen Dokumenten kostet € 80, ein Datenblatt von europäischen Dokumenten (NICHT deutsch, z.B. lettisch, französisch etc.) kostet € 110; der Versand per Post ist inbegriffen. Falls Sie eine Kurier-Lieferung wünschen, entstehen € 40 zusätzliche Kosten.

Die Preise für ein COC variieren und sind vom Hersteller abhängig. Sie können sich in unserem Büro vorab darüber informieren.

Wir weisen darauf hin, dass wir für verloren gegangene Postsendungen nicht haftbar sind. Außerdem kann die Beförderung auf dem Postweg nach Italien bis zu 5 Tagen dauern. Wenn eine schnelle Zusendung gewünscht ist, steht Ihnen die Kuriersendung zur Verfügung (zzgl. € 40 MwSt. incl.). Das Datenblatt, bzw. COC wird erst nach Bezahlung verschickt.



Formulare zum Downloaden

pdf_icon PDF Bestellung Datenblatt / COC

IMG_6908.png
IMG_0063.png
DSC06263.png

News